Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für nährstoff

nutrienteOs nutrientes habitualmente adicionados são vitaminas e minerais, pelo que é útil que a proposta regule especificamente estes ingredientes. Die üblicherweise zugesetzten Nährstoffe sind Vitamine und Mineralstoffe, weswegen es sinnvoll ist, dass mit dem Vorschlag insbesondere eine Regelung zu diesen Bestandteilen getroffen wird. A carga de nutrientes tem efeitos muito mais poderosos sobre os sistemas ecológicos fechados da costa do que nas zonas marinhas abertas. Die Belastung durch Nährstoffe hat in den recht geschlossenen Ökosystemen der Küstengewässer deutlich stärkere Auswirkungen als in der offenen See. A sobrefertilização e as eflorescências de algas geradas pelo excesso de nutrientes, mormente pelo proveniente de escoamento, estão a pôr em risco o equilíbrio ecológico do Mar Báltico. Insbesondere Überdüngung und Algenblüte, die durch den Abfluss von überschüssigem Nährstoff verursachte sind, bedrohen das ökologische Gleichgewicht der Ostsee.

Wörterbuch